Girne’de web tasarım ve yazılım

Sitenin dilini müşteri belirliyor

Girne’de bir otelin, restoranın ya da kiralık aracın müşterisi Türkiye’den de geliyor, Türkçe bilmeyen ülkelerden de. Sur Car Hire’ın sitesi İngilizce, Rusça ve Almanca yayında. Hangi dillerin gerektiğini işletmenin değil, müşterinin konuştuğu dil belirliyor.

• Her dilin kendi adresi olmalı ve arama motoruna hangi sayfanın hangisinin karşılığı olduğu söylenmeli. Yoksa İngilizce arayana Türkçe sayfa çıkıyor.
• Makine çevirisi menüde idare eder, oda ya da araç açıklamasında etmez. Hiç değilse ilk sayfaların çevirisine o dili bilen biri bakmalı.
• Yer adları da çevriliyor: Girne / Kyrenia, Gazimağusa / Famagusta, Lefkoşa / Nicosia. Teslim noktası ya da konum bilgisi müşterinin dilinde yazılmazsa müşteri kendi yerini bulamıyor.

Rezervasyonu kendi sitenizden almak

Platformlardan gelen rezervasyon işe yarıyor ama her birinden komisyon kesiliyor ve müşterinin iletişim bilgisi çoğu zaman sizde kalmıyor. Kendi sitenizden alınan rezervasyonda ikisi de sizde. Bu, platformu bırakmak demek değil; tekrar gelen müşteriyi kendi sitenize çekebilmek demek.

Sur Car Hire’da müşteri alış ve bırakış noktasını ve tarihi seçiyor, o tarihlerde uygun araçlar günlük fiyatıyla listeleniyor. Teslim noktaları arasında Ercan Havalimanı, Girne, Lefkoşa, Mağusa ve İskele var. Aynı mantık otelde oda, restoranda masa ve tur işletmesinde koltuk için de kurulabiliyor.

Fiyat hangi para biriminde

Turizmde ve emlakta fiyat çoğu zaman sterlin ya da euro ile veriliyor, kasada ise TL de dönüyor. Sitede fiyatı müşterinin para biriminde göstermek, tahsilatı başka bir para biriminde almak ve muhasebeye TL olarak geçmek mümkün; ama bu üçünü baştan kararlaştırmak gerekiyor. Ayrıntısını e-ticaret sayfasında yazdık.

Emlak ve galeri: her ilanın kendi sayfası

Hikmetoğlu Motors’ta galeri stoğu marka, model, yıl, fiyat ve kilometreye göre filtreleniyor ve her aracın kendi sayfası var. Emlak portföyü de aynı mantıkla kuruluyor: bölge, oda sayısı ve fiyat filtresi, her ilana ayrı sayfa. Ayrı sayfa önemli, çünkü arama motoru bir ilanı ancak kendi adresi varsa listeleyebiliyor.

Sezona hazır olmak

Yazla kış arasında trafik farkı büyük. Site sezon başında yavaşlıyorsa kaybedilen rezervasyon en kalabalık aydan gidiyor. Sunucu tarafını buna göre kurmak, kış aylarında boşta duran kaynağa para vermemek de demek.

Sezondan önce yayına girmek istiyorsanız takvimi geriden saymak gerekiyor: tanıtım sitesi üç ile beş hafta, e-ticaret altı ile on hafta sürüyor; rezervasyon sisteminin süresi kapsamına göre değişiyor. İçerik ve fotoğraf zamanında gelmezse bu süre uzuyor. Maliyet tarafını fiyat sayfasında anlattık.